tranh đinh cường
Tên em là Xuyên, Duy Xuyên, họ Trịnh. Tôi gọi đùa là Trịnh cô nương nhưng em lắc đầu.
“Tên em có chữ ‘thị' ".
“Vậy anh gọi Trịnh Thị Duy Xuyên cho khỏi giống các nhân vật trong kiếm hiệp. Em không thích đọc Kim Dung nên chẳng biết Bình Dân Thư Quán, tiệm cho thuê sách ở đường Hùng Vương - Ðông Kinh Nghĩa Thục Ðà Nẵng thời trước năm 1975, đối diện nhà sách Kỳ Sơn”.
“Tên em có chữ ‘thị' ".
“Vậy anh gọi Trịnh Thị Duy Xuyên cho khỏi giống các nhân vật trong kiếm hiệp. Em không thích đọc Kim Dung nên chẳng biết Bình Dân Thư Quán, tiệm cho thuê sách ở đường Hùng Vương - Ðông Kinh Nghĩa Thục Ðà Nẵng thời trước năm 1975, đối diện nhà sách Kỳ Sơn”.
<!>
Con bé tỉnh bơ:
“Em không thích Tàu; một Tàu, hai Tàu hay ba Tàu đều không thích!”
Ðến khi Trịnh Thị Duy Xuyên lên Santa Clara, California thăm cô bạn; chồng người bạn giới thiệu thành phố này kỷ lắm. Anh ta là dân ghiền football, một môn thể thao rất phổ biến trong các trường đại học Mỹ. Các đội nhà nghề đều tuyển cầu thủ từ các đại học này như Alabama, Michigan, USC, Notre Dame, UCLA...Tôi nghe anh nói về đội San Francisco 49ers, trúng ngay “tầng số” của dân làm chung hãng tôi. Những Trí, những Thư, những Thomas… Anh nói say sưa:
"Thằng “quarterback” của đội này năm đó chơi giỏi lắm. Năm tới San Francisco 49ers sẽ di chuyển về Santa Clara, sát nơi tôi ở."
Năm tới là năm này đây. Superbowl được tổ chức ở Santa Clara, chỗ sân football mới xây gần nhà bạn của Duy Xuyên. Ðội Carolina Panthers gặp Denver Broncos. Tụi ghiền football ở chỗ làm bắt đầu bàn tán. Thằng nào đó làm dưới “production line” phán một câu xanh rờn:
“Tuần tới mua nhà rẽ lắm”.
Tôi hỏi
“Sao vậy?”
Nó cười đểu:
“Vì bà con thua cá độ football!”
“Em không thích Tàu; một Tàu, hai Tàu hay ba Tàu đều không thích!”
Ðến khi Trịnh Thị Duy Xuyên lên Santa Clara, California thăm cô bạn; chồng người bạn giới thiệu thành phố này kỷ lắm. Anh ta là dân ghiền football, một môn thể thao rất phổ biến trong các trường đại học Mỹ. Các đội nhà nghề đều tuyển cầu thủ từ các đại học này như Alabama, Michigan, USC, Notre Dame, UCLA...Tôi nghe anh nói về đội San Francisco 49ers, trúng ngay “tầng số” của dân làm chung hãng tôi. Những Trí, những Thư, những Thomas… Anh nói say sưa:
"Thằng “quarterback” của đội này năm đó chơi giỏi lắm. Năm tới San Francisco 49ers sẽ di chuyển về Santa Clara, sát nơi tôi ở."
Năm tới là năm này đây. Superbowl được tổ chức ở Santa Clara, chỗ sân football mới xây gần nhà bạn của Duy Xuyên. Ðội Carolina Panthers gặp Denver Broncos. Tụi ghiền football ở chỗ làm bắt đầu bàn tán. Thằng nào đó làm dưới “production line” phán một câu xanh rờn:
“Tuần tới mua nhà rẽ lắm”.
Tôi hỏi
“Sao vậy?”
Nó cười đểu:
“Vì bà con thua cá độ football!”
Trịnh
Thị Duy Xuyên không biết gì về football. Con bé ở Sài Gòn, đường Hồng
Thập Tự cũ; đường trong lời nhạc của Nguyễn Tất Nhiên bây giờ đã bị thay
tên!
“Hồng Thập Tự ơi! Ta lang thang trên con đường này / Ðường tình ngày xưa ta vui chân đón em học về / Hồng Thập Tự ơi! Ta đang đau nỗi đau Sài Gòn…”.
Bấy lâu nay tôi chờ bài Duy Xuyên viết về Tết như chờ ngày em rời xứ. Giờ nghĩ thời gian đó giống như thời gian ngồi chờ kết quả trận football để xem có trúng với số của “square” mình mua không. “Square” của tôi ngang là số 2 và dọc là số 7. Nếu tỷ số trận đấu là 2 - 7 thì trúng nhưng cơ hội chỉ có 50%.
Tháng 7 là tháng em rời xứ đi định cư ở Mỹ. Em và tôi đều hy vọng vậy. Còn ngày? Tôi không nhớ nhưng hy vọng là ngày 2; số 2 hàng ngang, số 7 hàng dọc là tôi trúng độ! Trận supewrbowl chưa bắt đầu, chưa có kết quả nên chờ đó. Như chờ em! ./.
“Hồng Thập Tự ơi! Ta lang thang trên con đường này / Ðường tình ngày xưa ta vui chân đón em học về / Hồng Thập Tự ơi! Ta đang đau nỗi đau Sài Gòn…”.
Bấy lâu nay tôi chờ bài Duy Xuyên viết về Tết như chờ ngày em rời xứ. Giờ nghĩ thời gian đó giống như thời gian ngồi chờ kết quả trận football để xem có trúng với số của “square” mình mua không. “Square” của tôi ngang là số 2 và dọc là số 7. Nếu tỷ số trận đấu là 2 - 7 thì trúng nhưng cơ hội chỉ có 50%.
Tháng 7 là tháng em rời xứ đi định cư ở Mỹ. Em và tôi đều hy vọng vậy. Còn ngày? Tôi không nhớ nhưng hy vọng là ngày 2; số 2 hàng ngang, số 7 hàng dọc là tôi trúng độ! Trận supewrbowl chưa bắt đầu, chưa có kết quả nên chờ đó. Như chờ em! ./.
Nguyễn Nam An
(Tác giả gởi)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét